Buchbinder/in Er/sie stellt die Seiten eines Buches zusammen und verbindet die einzelnen Hefte miteinander.

In der Wallonie / Bruxelles:

  • Siep (Service d'Information sur les Etudes et les Professions): Relieur/euse

In Deutschland:

Chefredakteur/in Er/sie ist für den Inhalt der von ihm betreuten Publikationen (Zeitung, Web, Radio- und Fernsehsendung, etc.) verantwortlich.

In der Wallonie / Bruxelles:

In Deutschland:

Comiczeichner/in Comiczeichner/innen gestalten mit entworfenen Karakteren Bildergeschichten für diverse Medien.

In der Wallonie / Bruxelles:

  • Siep (Service d'Information sur les Etudes et les Professions): Bédéiste

In Deutschland:

Computer-Animator/in Im Rahmen eines Film-,Fernseh- oder Videospielprojekts ist er/sie für die Animation der grafischen Elemente verantwortlich.

In der Wallonie / Bruxelles:

In Deutschland:

Dolmetscher/in Er/sie übersetzt mündlich aus einer Fremdsprache in eine sogenannte Zielsprache und umgekehrt.

In der Wallonie / Bruxelles:

  • Siep (Service d'Information sur les Etudes et les Professions): Interprète

In Deutschland:

Druckweiterverarbeiter/in Er/sie arbeitet in der Produktion innerhalb einer Druckerei, sei es als Hefter, Falz- oder Druckmaschinenbediener, Fotograveur oder Binder.

In der Wallonie / Bruxelles:

In Deutschland:

Fotoreporter/in Er/sie liefert Presseartikeln die notwendige Illustration.

In der Wallonie / Bruxelles:

  • Siep (Service d'Information sur les Etudes et les Professions): Photoreporter

In Deutschland:

Grafikdesigner/in Er/sie ist verantwortlich für die Gestaltung einer visuellen Einheit mit dem Ziel, ein Produkt oder eine Marke zu repräsentieren.

In der Wallonie / Bruxelles:

  • Siep (Service d'Information sur les Etudes et les Professions): Graphiste

In Deutschland:

Illustrator/in Er/sie entwirft von Hand oder mit Hilfe von Zeichenprogrammen Illustrationen für Bücher, Zeitschriften, Werbung,...

In der Wallonie / Bruxelles:

In Deutschland:

Kameramann/-frau Er/sie führt die Kamera während Film- oder Fernsehaufnahmen.

In der Wallonie / Bruxelles:

  • Siep (Service d'Information sur les Etudes et les Professions): Cameraman/-woman

In Deutschland:

Karikaturist/in Der /die Karikaturist/in porträtiert in der Regel Menschen, indem er körperliche Besonderheiten übertrieben darstellt.

In der Wallonie / Bruxelles:

In Deutschland:

Kartograf/in Er/sie entwirft verschiedene Arten von Karten (topographische Karten, Straßenkarten, Karten für Forstwirtschaft und Bergbau, ...) eines bestimmten Gebietes.

In der Wallonie / Bruxelles:

  • Siep (Service d'Information sur les Etudes et les Professions): Cartographe

In Deutschland:

Kommunikationsassistent/in Er/sie hilft bei der Vorbereitung einer Werbe- oder Kommunikationskampagne.

In der Wallonie / Bruxelles:

In Deutschland:

Kommunikationsmanager/in Er/sie hebt die Aktivitäten, Produkte und Dienstleistungen eines Unternehmens hervor und unterstreicht seine Identität intern und extern.

In der Wallonie / Bruxelles:

In Deutschland:

Layouter/in Er/sie erstellt die grafischen und visuellen Elemente (Zeichnungen, Illustrationen, ...), welche Teil eines Print-, audiovisuellen oder Multimedia-Dokuments sind.

In der Wallonie / Bruxelles:

  • Siep (Service d'Information sur les Etudes et les Professions): Layoutman/-woman

In Deutschland:

Linguist/in - Sprachwissenschaftler/in Er/sie untersucht und studiert die menschliche Sprache, ihren Ursprung, ihre Struktur und Entwicklung.

In der Wallonie / Bruxelles:

  • Siep (Service d'Information sur les Etudes et les Professions): Linguiste

In Deutschland:

Literaturagent/in Er/sie fungiert als Vermittler zwischen einem Autor und seinem Verleger.

In der Wallonie / Bruxelles:

In Deutschland:

Mediengestalter/in Er/sie ist verantwortlich für die Umsetzung eines Projekts, vom Entwurf bis zum fertigen Produkt, z.B. Anzeigen, Werbespots, Logos, Webseiten, Broschüren, usw.

In der Deutschsprachigen Gemeinschaft:

In der Wallonie / Bruxelles:

In Deutschland:

Operator/in der Druckvorstufe Er/sie setzt die Texte für den Druck und bringt das endgültige Dokument mithilfe von Text- und Bildbearbeitungssoftware in Form.

In der Wallonie / Bruxelles:

Radio-, Film- und Fernsehproduzent/in Er/sie ist verantwortlich für die organisatorische, technische und wirtschaftliche Realisierung von Produktionen in unterschiedlichen Bereichen.

In der Wallonie / Bruxelles:

  • Siep (Service d'Information sur les Etudes et les Professions): Producteur/rice

In Deutschland:

  • BerufeNet (Bundesagentur für Arbeit): Producer

Softwarearchitekt/in Er/sie entwickelt neue Software und stellt deren einwandfreies Funktionieren sicher.

In der Deutschsprachigen Gemeinschaft:

In Deutschland:

Softwaretester/in Er/sie hat die Aufgabe, durch verschiedene Tests Software zu überprüfen und Fehlerberichte zu erstellen.

In der Wallonie / Bruxelles:

In Deutschland:

Spieleentwickler/in Basierend auf vorgeschriebenen Szenarios entwirft der/die Game Designer/in die Funktionen und Strukturen von Videospielen.

In der Wallonie / Bruxelles:

  • Siep (Service d'Information sur les Etudes et les Professions): Game Designer

In Deutschland:

Übersetzer/in Er/sie überträgt einen Text von einer Sprache in eine andere.

In der Wallonie / Bruxelles:

  • Siep (Service d'Information sur les Etudes et les Professions): Traducteur/rice

In Deutschland:

Verleger/in Er/sie arbeitet für einen Verlag und bewertet und überprüft die verschiedenen Manuskripte vor ihrer Herausgabe.

In der Wallonie / Bruxelles:

  • Siep (Service d'Information sur les Etudes et les Professions): Editeur/rice

In Deutschland:

Web-Entwickler/in Der/die Webentwickler/in kümmert sich um den technischen Teil von Webseiten.

In der Wallonie / Bruxelles:

In Deutschland:

Webmaster Er/sie sorgt für das ordnungsgemäße Funktionieren einer Webseite.

In der Wallonie / Bruxelles:

  • Siep (Service d'Information sur les Etudes et les Professions): Webmaster

In Deutschland:

Werbeproduktionsleiter/in Seine/ihre Rolle besteht in der Entwicklung und technischen Umsetzung von Werbekampagnen.

In der Wallonie / Bruxelles:

In Deutschland:

Werbetexter/in Er/sie formuliert Slogans und Texte für Werbekampagnen, Printmedien, Webseiten,...

In der Wallonie / Bruxelles:

In Deutschland: